How to enable the Browse Files setting in GSConnect
GSConnect is a beautiful shell extension for Gnome Shell that integrates mobile devices that can run KDE Connect (like phones and tablets that run LineageOS) with desktop computers that run Gnome on GNU/Linux (like my notebook running Pop!_OS).
One of the features that you might have trouble with is Browse Files as it is broken by default. It fails unless you have a separate app installed.